30 juillet 2017

Vers le festival Lolapalooza | Paris, 23 juillet 2017 #2


Dernières images de cette petite série avec trois filles en débardeur & bdc. La première en débardeur bleu, short et bottes de cheval Méduse en haut et cette autre en débardeur gris et bottes de cheval originales grises paillettées, puis une autre en débardeur noir. Ce dimanche là, il y a une semaine, j'en aurai vu moins d'une dizaine. Temps gris l'après-midi et grosses averses en soirée pour les Red Hot.

My latest shots from this small series with three tank top girls. First one in blue tank top, shorts and Meduse rubber riding boots, an other one in grey tank top and original glitter grey rubber riding boots, a third one all in black. That sunday, last week, I have seen less than a dozen of girls in rrb. Gray skies in the afternoon and large showers in the evening during the Red Hot's gig.

Vers le festival Lolapalooza | 22 juillet 2017 #1 #2 | 23 juillet 2017 #1

27 juillet 2017

Instagram de fille #61 | Good_Jo de Séoul


https://www.instagram.com/p/BWESDrjlfYx/

Adorable et parfaite. Absolument rien à redire. Sa tenue est adaptée à toute circonstance, au boulot, en weekend, le matin, le soir, toute la journée, Ce selfie de cette jolie Sud Coréenne s'avère être, selon mon goût, l'un des plus représentatifs de l'esprit du blog..

Adorable and perfect. Absolutely nothing to complain about. Her outfit is suitable for any circumstances, at work, on weekends, in the morning, at night, all day long. That selfie by this pretty South Korean turns out being, according to my taste, one of the most representative of the spirit of my blog.

https://www.instagram.com/p/BWWbd-rlydL/  Selfie of her boots

"아무래도 제가 또 서울을 살린 것 같네요,, 레인부츠 신으신 분들 화이팅"

"Make her famous !"


https://www.instagram.com/p/BWgPg2kj0Sc/

Ceci n'est pas un compte Instagram de fille, une fois n'est pas coutume. Je suppose que c'est celui de son mari ou copain.Valentin a réussi cette photo originale profitant d'un puissant projecteur du festival roumain Electric Castle. Sa femme, ici occupée à regarder le résultat d'une photo sur son écran de smartphone, pieds dans la boue, .est totalement équipée pour la pluie, Merci à Valentin, j'espère la rendre célèbre !

This is not a girl's Instagram account, once will not hurt. I suppose it's that her husband's (or boyfriend's) one. Valentine managed this original shot taking advantage of a powerful projector of romanian Electric Castle festival. His wife, here feet in the mud and busy watching the result of a photo on her smartphone screen, is totally equipped for rain. Thanks to Valentin, hoping to making her famous !

24 juillet 2017

Vers le festival Lolapalooza | Paris, 23 juillet 2017 #1


Non, ses bottes de cheval ne sont pas trop courtes, ses jambes sont trop longues ! Enfin si, bottes un peu courtes. Une fille exceptionnelle par sa beauté et son style. Presque timidement elle me dit qu'elle préférerait poser avec son mec pour mon "blog de mode des festival". Encore une association perfecto / bottes de cheval. Lorsque je l'ai vue arriver de loin j'ai cru m"évanouir. Une Parisienne inoubliable.
Pendant que je rédige ce post à la maison j'entends la pluie tomber à verse, quel dommage qu'elle ne soit pas tombée quelques heures plus tôt. Ciel gris, 24°C, pas de boue.

No, her rubber riding boots are not too short, her legs are too long ! An exceptional girl for her beauty and style. Almost shyly she told me she would like to pose with her boyfriend for my "festival fashion blog". Unforgettable parisian girl. While I am typing this post at home I hear the rain, cats and dogs, what a pity that it didn't fall a few hours earlier. Gray sky, 24°C, no mud.

22 juillet 2017

Vers le festival Lolapalooza | Paris, 22 juillet 2017 #1


Finalement assez inattendu ce festival pour la première fois à Paris, ce weekend. Très cher mais programmation de qualité. Après le grand beau temps successivement à We Love Green puis Solidays le mois dernier, après des jours de canicule, je n'avais guère d'espoir. Mais ce matin, grosse averse vers 9h00 puis temps très gris. Je me décide à rejoindre ce festival dont je ne retiens pas le nom. Ciel grisâtre, 22°C, pas de boue du tout. En deux heures onze filles en bdc, 28 en bdp, une cinquantaine en bdp courtes.
La configuration des lieux était défavorable à la prise de vues. Rien à voir avec Solidays pourtant sur ce même site. Des flics partout, du personnel de sécurité se prenant pour des gens importants, un passage étroit de trois mètres et long de 500 avec barrières de trois mètres de chaque côté sous les arbres alors qu'il y avait une vaste alléé parrallèle et vide, fouille des sacs avant les contrôles du pass....
Cette fille ci-dessus, je l'ai abordée devant le contrôle des pass, elle a gentiment accepté de poser pour "un blog sur la mode des festivals" et "à condition que ça aille vite" ! Bottes de cheval Méduse. En bas quatre autres fille au même endroit.

Finally unexpectedly this festival for the first time in Paris, it's this weekend. Very expensive pass but quality programming. After uccessively "We Love Green" then "Solidays" last month both in heat wave, I had little hope. After a downpour this early morning. I decided to join this festival. Greyish sky, 26°C. In two hours eleven girls in rrb, no mud at all
This girl above, I discussed with before control passes, she kindly agreed to pose for "a blog about festival fashion" and "provided that it goes fast!" Meduse rubber riding boots. Bellow four more girls in same place.


21 juillet 2017

Itchy feet X3

Trois videos de trois comptes de filles sur Instagram, trois filles avec une sacrée bougeotte, et troisième point commun, des bottes de pluie, pas de cheval. Three fun videos in Instagram, three cool girls having ants in one's pants, and each one in rain boots, no rubber riding boots.

https://www.instagram.com/p/BWLG26Ah5RG/
Festival "Burning Mountain", musique électronique, Suisse, début juillet. Des images spectaculaires, des feux de camp géants, une danse endiablée de Bgirlden, en mode hippy, poncho, large chapeau et bdp. "Burning Mountain Festival", electronic music, Switzerland, early july. Spectacular images, giant campfires, a wild dance by Bgirlden, in hippy style, poncho, broad hat and wellies.
https://www.instagram.com/p/BWY7OXWh0p_/?taken-by=bgirldern Same.
https://www.instagram.com/p/BWYafYChlAR/?taken-by=bgirldern  Same.

https://www.instagram.com/p/BE6OvMhvvnN/
Un circuit de courses automobiles l'année dernière au Royaume-Uni, un plouf régressif au ralenti de Camille, jolie Française vivant à Londres. Cheveux au vent, tenue jeune et élégante et Hunter, on aurait envie de sauter avec elle dans la flaque. A car racing circuit last year in the UK, a regressive jump in slow motion into puddle by Camille, pretty French living in London. Hair in the wind, young and elegant outfit, Hunter, one would want to jump with her into the puddle.


https://www.instagram.com/p/BC3QNw8szYt/
De loin la plus marrante, pleine d'énergie positive. Cette jeune et adorable Allemande est une oenologue confirmée. souvent en nattes, en chemise à carreaux, Elle porte souvent ses Hunter dans ses activités quotidiennes au sein des vignobles de Riesling sur les rives du Rhin ou de la Moselle. Ici un nettoyage haute-pression très dansant. Nos amis Français ayant passé la quarantaine penseront peut-être à la gamine Belle des Champs.  By far the most funny,  a girl full of positive energy. This young and adorable German is a confirmed oenologist. Often in plaits and her Hunters in her daily activities in the vineyards of Riesling on the banks of the Rhine or the Moselle, you can see her in a  very dancing high-pressure cleaning.
https://thewinegirl.de/  Her website

Instagram de fille #60 | Laura de Bucarest | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWpKwPjDF2H/

Une allure résolument rock: vrai faux tatouages, gros braceiets en cuir, grosse boucles en cuir et métal ajoutées autour de ses hautes bottes de cheval et un bon vieux denim. En fait une salopette, et trouée partout. Une de mes premières copines avait enfilé mes bdc alors qu'elle était en salopette en jean. Dehors on ne voyait plus qu'elle. Pour en revenir à Laura, et encore, elle n'avait pas le perfecto qu'elle portait deux jours avant avec un short et ses bdc. La photo a été prise à la toute fin du festival, un festival qu'elle qualifie de "méga hot". Un grand merci à Laura qui a récolté tout de même près de 3000 "like" pour cette photo.

A decidedly rock look: real fake tattoos, thick leather bracelets, big leather and metal buckles added around her tall rubber riding boots and good old jeans. In fact an everywhere torn dungarees. Yet she had not her perfecto on,  she wore it two days before with shorts and her rrb. The pic was taken inside the great wheel of the site at the really end of the festival, that she qualified as "mega hot". A big thank you to Laura who nevertheless collected nearly 3,000 "like" for this stunning shot.

https://www.instagram.com/p/BWneu8yjs9J/ Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWnNKVXjCIY/  Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWnTiqgDz6B/  Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWiSdNnDyMf/  July 14th, EC
  On 13th & 15th she was at EC with no boots !

19 juillet 2017

Instagram de fille #59 | Andreea de Cluj | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWnhO6kHN5k/

Je ne sais pas exactement pourquoi mais pour moi Andreea  fait hippy sur cette photo. Les cheveux longs, le grand pull, le jean serré et en plus avec des bottes de cheval, waow ! Manque que le bandeau autour de la tête. Ado je courrais après ce style de fille. Sur une autre photo, je n'ai pas reçu son accord, je suis trop gourmand, on s'aperçoit que le pull est en fait un gilet long porté sur un débardeur vert mais qu'importe, et que le jean est déchiré aux genoux et qu'elle est très mignonne. Au passage bravo pour cette expérience de teinture de cheveux rouge, très original. D'autre part je rappelle que pour cette 5ème édition d'Electric Castle il n'a pas plu mais quel festival pourtant !

I don't know exactly why but for me Andreea looks as a kind of hippy girl on this picture. Long hair, big sweater, tight skinny jeans and more all that with rubber riding boots, wow ! Lack the headband. Teen, I ran after this style of girls. In another picture, I have not received her approval for the second one, you realize that the sweater is actually a long jacket worn over a green tank top but who cares, and the jeans is torn at the knees  And that she's pretty good looking. By the way congratulations for this red hair dyeing experience, very original. On the other hand I remind you that for this 5th edition of Electric Castle it did not rain but what festival yet !

https://www.instagram.com/p/BWng0r3HEYt/ Same day
https://www.instagram.com/p/BWdsYeznf2P/ First day at EC, in black jean & t-shirt.

18 juillet 2017

Instagram de fille #58 | Denisa de Cluj | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWk5iihg2rG/

J'avais écrit samedi que les filles venant ce week-end au festival Electric Castle sont quasiment toutes en short. Justement, des exceptions comme Bianca samedi ou Denisa; Denisa les a enfilées sur un jean, soit déchiré aux genoux, soit carrément découpé sous le genou pour être plus à l'aise au niveau du mollet. Par contre la veille Denisa a effectivement porté ses bdc jambes nues avec un short en jean. Dans les deux cas, Denisa est toujours très bien. Ce dimanche également il a fait très beau contrairement aux prévisions.

On saturday I wrote that girls from this weekend at the Electric Castle Festival were almost all in shorts. Precisely, exceptions like Bianca on saturday or Denisa this last day of festival, sunday; Denisa put on her rubber riding boots on jeans. By the way, either torn jeans at the knees, or squarely cut under the knee to be more comfortable at the calf, I dunno. On the other hand the day before Denisa has actually worn them on her naked legs with denim shorts. In both cases, Denisa is still pretty fine. This sunday again it was very beautiful weather contrary to the forecast.

https://www.instagram.com/p/BWl3GhNAw95/ Selfie movie, walking in that same outfit
https://www.instagram.com/p/BWfFDO-AW0T/ Previous day with denim shorts

"Be free. Be brave. Rain is coming"